Um "Meine AZ" nutzen zu können, müssen Sie der Datenspeicherung zustimmen. Alexander Lutz verstand ihn von jeher, den gut ausbalancierten Spagat aus Tradition bewahren und behutsam erneuern. Trendforscherin Hanni Rützler erklärt die Hintergründe Find professional Tante Emma Laden videos and stock footage available for license in film, television, advertising and corporate uses. About Mein Tante ♥ Herzlich Willkommen ♥ Kennt ihr das man hat soviel und braucht es eigentlich gar nicht. Frau Weber arbeitet in Wien, in einem Seniorenhaus der Caritas, als Sozialbetreuerin. Unser Tante Emma Laden bekam am Freitag Besuch aus Österreich. Noch liege der Schwerpunkt auf Geschenken, aber im kommenden Jahr soll der Forster Tante-Emma-Laden Brot, Brötchen, Milch, Eier, Käse, Butter, … Hier finden Sie Hinweise, wie Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren können. Die kleinen fränkischen Dorfläden und die wenigen übriggebliebenen Krämerläden in der Stadt sind für den Erlanger Autoren Tommie Goerz ein wichtiges Kulturgut, dass dringend geschützt werden muss. On the other hand, if you asked her anyway, you can buy a bunch of fresh flowers here to say thank you. Derrière la mairie du 10ème arrondissement Métro : Gare de l'Est, Château d'Eau ou Jacques Bonsergent Ouvert du mardi au … A Tante-Emma-Laden usually has all of your basic needs, from food items to bathroom necessities to newspapers and cleaning supplies. Leberkäs, Reißverschlüsse, Klobürsten – es gibt einfach alles in den kleinen Tante-Emma-Läden. Mehr als 50 Jahre hat sie fleißig bedient und sich einen Platz in den Herzen ihrer Kunden erobert. Wie die unzähligen Stammgäste, von denen einige sogar täglich unter Elchgeweih, Lüster und Co. schlemmen und den Blick schweifen lassen. Wenn Sie sich mit einem Tante-Emma-Laden selbständig machen wollen, haben Sie den richtigen Zeitpunkt abgepasst, denn Tante-Emma-Läden erleben gerade ein Revival. Möbel Lang in Breitenberg ist Ihr führendes Möbelhaus mitten im Dreiländereck zwischen Deutschland, Österreich und Tschechien. Hier geht’s zur Anmeldung! Ein passendes Grundstück wurde bereits vorgeschlagen. Tante Emma lebt! Wer nicht mit der Zeit geht, geht mit der Zeit, heißt es ja so schön. Weitere Ideen zu Tante emma laden, Miniaturen, Puppenhaus. (siehe auch Geschichte des Lebensmittel-Handels); dagegen gibt eine neue Dorfladen-Entwicklung. Whether it be fresh bread or cold meats, fruit and veggies, drinks, dairy products and other necessities for daily life it all can be had here. Die Antwort auf diese Frage ist für den einen oder anderen vielleicht ein wenig überraschend: Weil es immer mehr Leute gibt, die die kleinen, überschaubaren Lädchen unterstützen wollen. Rund 60 Genossenschafterinnen und Genossenschafter zeichneten Anteilscheine und damit ihr konkretes Engagement für ein … Gibt es einen kleinen Tante-Emma-Laden 20 Meter entfernt und das Haus ist nur 50 Meter vom Sandstrand entfernt, umgeben von Pinien. Lebensmittelhändler wie Rewe werden durch Tante-Emma-Läden zwar nicht vom Markt verdrängt, dennoch steigen kleine Märkte wie tegut stetig im Ansehen. 1 review of Tante Emma Laden "This is the quintessential little village shop. Und das strahlen die Läden auch aus", so Autor Tommie Goerz. Edeka: Vom Tante-Emma-Laden zum Supermarktriesen (2017) Plot. der Tante-Emma-Laden. 53 Pins • 91 Follower. Hinweis: Um alle Funktionen unserer Seiten nutzen zu können, wird JavaScript empfohlen. bab.la is not responsible for their content. 43 waren hier. Sie ist die Inhaberin des Tante-Emma-Ladens. "Tante Emma lebt! Zur Zeit besucht sie einen einjährigen Lehrgang „Dementia Care“. So freut er sich auch auf die nächsten 25 Jahre: "Das Gandl ist gekommen, um zu bleiben." 1994 auf der Gandl-Baustelle: Lutz mit seiner damaligen Geschäftspartnerin Daniela Schumann. Zu jedem einzelnen sind sie hingefahren, haben mit den Ladenbesitzerinnen und Ladenbesitzern gesprochen und mit deren Kundschaft. So musste es wohl sein, dass Alexander Lutz viele Jahre später - nach dem Studium zum Hotelbetriebswirt und beruflichen Stationen in Monaco, Paris und Wien - in seiner Münchner Heimat zum Gandl-Chef wurde. In meinem Fotostudio in Lengerich biete ich Ihnen eine Atmosphäre, die mir und meiner Leidenschaft für die Fotografie entspricht. 52, Berlin, März 1955. Tante Emma ist ein Einzelhandel der Lebensmittel und Artikel des täglichen Bedarfs bietet. Und sie alle verbindet eines: der tägliche Kampf ums Überleben. 14:37 29.07.2016. DerHonjer 2,144 views. Italian Translation for Tante Emma Laden - dict.cc English-Italian Dictionary Claudia Weber aus Wien, kam für vier Tage zu einem Praktikum, auf unseren Demenzbereich. Many of them also sell lottery tickets. Im Tante-Emma-Laden wie vor 100 Jahren Dort verkauft er ausschließlich regionale Produkte im Flair eines Tante-Emma-Ladens zu Zeiten des Wirtschaftswunders. Hier konnten wir uns rasch mit Obst, Gemüse, Nudeln und Kräutern eindecken. See 6 photos and 5 tips from 29 visitors to Tante Emma Laden & Café. Diesen gibt es nicht für den herkömmlichen Restaurantbesuch, sondern auf Anfrage nur für Gruppen beziehungsweise Veranstaltungen im Gandl sowie im Hotel Opéra. Synopsis . Inzwischen hängt das imposante Geweih seit 25 Jahren in luftiger Höhe - und ist ein Blickfang von so vielen im Restaurant Gandl, das genauso einzigartig ist wie seine Dekostücke. Date: March 1955. "Alles was ich selbst am liebsten mag, hole ich mir in den Laden" sagt Ramona Ullmann-Lins, 30 Jahre alt. Es gibt einfach alles in kleinen Tante-Emma-Läden - Leberkäs, Reißverschlüsse, Klobürsten. 17.11.2020 Oberes Vogtland Oelsnitz Der letzte Tante-Emma-Laden in Oelsnitz sperrt für immer zu 85 Jahre sind am heutigen Dienstag das letzte Geschäftsjubiläum: Warum Dagmar Röder … more_vert . Der Liebe wegen ist sie dann nach Freiburg gezogen. Gebürtig kommt die gelernte Veranstaltungsfachwirtin aus Villingen-Schwenningen und war beruflich die vergangenen Jahre viel unterwegs. Es war Weihnachten 1994. Die Begriffe Tante Emma-Laden - und auch Kolonialwaren-Geschäfte - kommen heute (2009) praktisch nicht mehr in der Realtität vor. Ort: Leonfeldnerstraße 8, Helfenberg, Austria, 4184, Upper Austria 30.05.2015 - Erkunde Renates Pinnwand „Tante Emma Laden“ auf Pinterest. Es geht um Läden, die ehr wie Museen daherkommen, um verlorene Gebisse im Schaufenster, um Traditionen und Spezialitäten und um Jahrhunderte alte Familiengeschichten. French Translation for Tante Emma Laden - dict.cc English-French Dictionary Corona beschert der Gastronomie schwere Zeiten. Dahme-Spreewald Königs Wusterhausen - Einkaufen wie im Tante-Emma-Laden All Languages | EN SV IS RU RO FR IT PT NL SK HU FI LA ES BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL | … "Zum Teil mit 16-Stunden-Tagen, auch am Samstag und noch den halben Sonntag für die Buchführung. Substantive können mit einem Artikel (Geschlechtswort) und i. English Translation for Tante-Emma-Laden - dict.cc Czech-English Dictionary Read more here. Edeka: Vom Tante-Emma-Laden zum Supermarktriesen (2017) Plot Keywords. Hier können Sie interessante Artikel speichern, um sie später zu lesen und wiederzufinden. Das Substantiv (Hauptwort, Namenwort) dient zur Benennung von Menschen, Tieren, Sachen u. Ä. Vor allem aber porträtieren sie die Menschen, die mit sehr viel Leidenschaft und noch mehr Arbeit, den Kampf gegen die großen Konzerne und gegen die Geiz-ist-Geil-Mentalität aufgenommen haben. Tante Emma Laden Marché de la Porte Saint Martin 31/33 rue du Château d'Eau 75010 Paris Tel : 01 42 46 51 17 E-mail : info@tante-emma-laden.fr. All Languages | EN SV IS RU RO FR IT SK PT NL HU FI LA ES BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL | … Bedeutung: Tante-Emma-Laden LEO - Sprachkurs Plus Englisch (Teil 1) This word is part of the following language course:LEO - Sprachkurs Plus - Englisch (Teil 1) Testen Das Substantiv English Grammar. Wir freuen uns auf euren Besuch und hoffen, dass für euch alle etwas dabei ist. open_in_new Link to source; warning Request revision; Screening the … Tante-Emma-Laden – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele | DWDS Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein. Lehel - In den dunklen Vitrinenschränken stehen dekorative Weinflaschen neben alten Silber-Accessoires. Für den Erlanger Autoren Tommie Goerz sind sie ein bedrohtes Kulturgut, das unbedingt bewahrt werden muss. "Ich habe dann erfahren, dass dort wohl eine Bank oder ein Drogeriemarkt rein soll", erzählt er: "Mir war sofort klar, dass das nicht sein darf." Just click the "Edit page" button at the bottom of the page or learn more in the Plot Keywords submission guide. Rellenando el Fregadero, imprimibles. Many of them also sell lottery tickets. Sei's Mehl, Reis oder Kaffee. Be the first to contribute! "Hier bekomme ich alles, was ich brauche", sagt der 80-jährige Rentner. So if you need a few small groceries or want to pick up a quick snack, your nearest “Aunt-Emma-Store” is the place to go! Wenn ein Tante-Emma-Laden schließt, dann ist das für fast alle Dörfer ein großer Verlust. "Unsere Geschichte" Edeka: Vom Tante-Emma-Laden zum Supermarktriesen (TV Episode 2017) cast and crew credits, including actors, actresses, directors, writers and more. Insolvente Münchner Kaffeehauskette hat neuen Besitzer, Restaurant Gandl: Schlemmen im einstigen Tante-Emma-Laden. Just click the "Edit page" button at the bottom of the page or learn more in the Plot Summary submission guide. Weitere Ideen zu tante emma laden, tante emma, alte geschäfte. Check out Folge 124: im Tante-Emma-Laden by Benjamin Blümchen on Amazon Music. English Translation for Tante Emma Laden - dict.cc Bulgarian-English Dictionary. (genitive Tante-Emma-Ladens, pl. "Schon als kleiner Bub war ich bei der Maria Gandl oft beim Einkaufen", erzählt Lutz, der nur wenige Meter entfernt aufgewachsen ist: Seiner Mutter gehörte das Hotel Opéra, das diese im damals noch als Glasscherbenviertel geltenden Lehel aufgebaut hat. Im vorderen Restaurantbereich gibt es nach wie vor auch Regale mit allerlei für den Heimbedarf: von ausgewählten Feinkostartikeln bis zu Waren, die es hier auch anno dazumal gab. Nicht verwunderlich, dass die Gäste verunsichert sind - trotz all der Hygiene- und Sicherheitsmaßnahmen. Source: Mellebga asked me to upload them for him Author: Mellebga. Warum wird ein Geschäft auch "Laden" oder "Tante-Emma-Laden" genannt? nur einmal im Sortiment. November 2019 ist die Genossenschaft Tante Emma - unverpackt einkaufen im Handelsregister eingetragen. Die Wände schmücken gerahmte historische Landkarten, eine kecke Rückenansicht von Frida Kahlo oder afrikanische Masken. German Jede durchschnittliche junge Frau mit einem MRI zu untersuchen, ist wie mit einem LKW zum Tante-Emma-Laden zu fahren. Zum Feierabend das Wichtigste aus der BR24-Redaktion. .css-18ckx31{color:#323232;font-size:0.95rem;font-weight:400;line-height:1.33;}Frankenschau aktuell vom 09.12.2020 - 17:30 Uhr. Sie sind nicht nur Nahversorger für alles Notwendige, sie sind außerdem soziales Zentrum, Nachrichtenbörse und vor allem Seelenbalsam. Sohn Alexander, der das Opéra inzwischen längst selbst betreibt, half von Anfang an mit: "Ich habe in der Küche geholfen, als Zimmermädchen und natürlich auch beim Umbau des Hauses", sagt der heutige Gastronom und Hotelier: "Da konnte ich schon mitgestalten, und der Spaß am Entstehenlassen blieb.". So if you need a few small groceries or want to pick up a quick snack, your nearest “Aunt-Emma-Store” is the place to go! Stream ad-free or purchase CD's and MP3s now on Amazon.co.uk. Deutsch: Tante-Emma-Laden Milch Feinkost Melchert, Zossenerstr. Bunt ging's in dem Eckhaus am St.-Anna-Platz schon immer zu. Find the perfect tante emma laden stock photo. Der letzte Tante Emma Laden im Ried-Medicus Gernsheim-Kreis Groß-Gerau-Franfurt-Wien-NY-Berlin CDHM The Miniature Way iMag, Printies, November 2010, Issue 10. "Die Dinge finden sich", sagt Alexander Lutz und zeigt hinauf zum Elchgeweih über dem Teeregal: "Das war beispielsweise ein Geschenk zur Eröffnung." There is a small corner shop 20 metres away and the house is only 50 metres away from the sandy beach surrounded by pine trees. Dies ist der kleine "Tante Emma Laden" von MrsLaki und MrLaki. English Translation for Tante-Emma-Laden - dict.cc Bosnian-English Dictionary. Am Samstag ist Eröffnung. MICHELFELD - Der Michelfelder Tante-Emma-Laden ist einer der letzten Tante-Emma-Läden der Region. Der letzte Tante Emma Laden im Ried-Medicus Gernsheim-Kreis Groß-Gerau-Franfurt-Wien-NY-Berlin - Duration: 13:50. Das Restaurant Gandl bietet seinen Gästen deshalb jetzt einen "zusätzlichen Service" an: einen Corona-Schnelltest. No need to register, buy now! Die Inhaberin Christel Höhn-Lindner verkauft auf 50 Quadratmetern das Nötigste. Sein Tante-Emma-Laden ist gleich um die Ecke in einem kleinen saarländischen Ort, nicht weit von der französischen Grenze. Declension Tante-Emma-Laden is a masculine noun. Licensing This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. Mit dem Fotostudio bei Tante Emma habe ich mir einen Traum erfüllt, denn die Fotografie ist für mich nicht nur Beruf, sondern Berufung. About Mein Tante Emma Laden. Immer mehr Menschen möchten kleine Läden und Händler unterstützen und schätzen die persönliche, kundennahe Atmosphäre. Herzlich willkommen in unserem kleinen, aber feinen Tante-Emma-Laden im Herzen des Odenwaldes - im wunderschönen Modautal! English Translation for Tante-Emma-Laden - dict.cc Danish-English Dictionary Wir versuchen das Sortiment natürlich noch etwas auszubauen. Der Dorfladen ist mehr als nur ein Superma… In ihrem Buch "Tante Emma lebt!" Lokales Dahme-Spreewald Einkaufen wie im Tante-Emma-Laden. Geblieben ist zudem die große Kartoffelschütte mit der Glasvitrine obendrauf. Es gibt einen Turm von dem man eine sehr schöne Aussicht auf das Museum und auf Juan Griego hat. restaurantguru.com übernimmt keine Verantwortung, sollten bestimmte Tante Emma Laden & Cafe Speisen nicht verfügbar sein. All Languages | EN SV IS RU RO FR IT PT SK NL HU FI LA ES BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL | … Jahrhundert. Seinerzeit war der hintere noch Wohn- und Schlafzimmer der Familie Gandl, doch dann fielen ein paar Mauern, und nach etlichen Monaten war es geschafft, aus den alten Räumen ein hübsches Restaurant zu machen - und den Charakter eines Kolonialwarenladens zu bewahren. Damals hängten die Menschen, die etwas zu verkaufen hatten, ihre hölzernen Fensterläden ab und bockten sie vor … Tante-Emma-Läden) mom-and-pop grocery store, mom-and-pop convenience store; 2008, Hans Ulrich Wehler, Deutsche Gesellschaftsgeschichte: Bundesrepublik und DDR 1949–1990, C. H. Beck, ISBN 3406521711, p. 77: Allerdings konnte sich mancher Tante-Emma-Laden als Informationsbörse und sozialer Knotenpunkt … Over 100,000 English translations of German words and phrases. Slovak Translation for Tante Emma Laden - dict.cc English-Slovak Dictionary. Die Geschichte dieser Lehel-Institution ehrt Alexander Lutz nicht nur, indem er sein Lokal nach Maria Gandl benannt hat. Sie finden bei uns neben Zeitungen, Tabak, Ansichtskarten und Briefmarken ein komplettes Sortiment für die Nahversorgung: vom Pflaster bis zum Haarschampoo, vom Mineralwasser bis zum Edelbrand, Gesagt, getan. Context sentences for "Tante-Emma-Laden" in English. Quería darle un aire años 50 … Nahezu täglich gibt es neue Regeln und Anforderungen. Bezeichnend ist, dass der Laden oft so klein ist, dass nur eine Person, häufig die Ladenbesitzerin persönlich eben die Tante Emma , dort arbeitet. Nicht nur auf dem Land, sondern auch in vielen Städten gibt es Käufer, die sich bewusst gegen den Massenkonsum entscheiden und lieber zurück zum Ursprün… CDHM The Miniature Way iMag, Printies, November 2010, Issue 10. "Bereits erprobt wurde das Konzept auf der Tauffeier einer Münchner Familie, bei der auch betagtere Familienmitglieder aus dem ganzen Bundesgebiet zusammenkamen", sagt Hoteldirektor Malte Wiedemeyer der AZ. It looks like we don't have any Plot Keywords for this title yet. Für den Erlanger Autoren Tommie Goerz sind sie ein bedrohtes Kulturgut, das bewahrt werden muss. It looks like we don't have a Synopsis for this title yet. A Tante-Emma-Laden usually has all of your basic needs, from food items to bathroom necessities to newspapers and cleaning supplies. In dieser hatte auch der neue Chef anfangs noch Eier im Angebot, doch das Interesse der Kunden nahm stetig ab. Zu dieser Weiterbildung gehört auch … Der Ursprung für die Bezeichnung "Laden" liegt im 13. Facebook gives people the … porträtieren sie 15 solcher kleinen Läden. Albanian Translation for [Tante-Emma-Laden] - dict.cc English-Albanian Dictionary. Auch in Herbesthal ist das seit Dienstag der Fall. Deshalb seien die Läden regelrechtes Kulturgut, dass es zu schützen gilt. Seit dem 28. – Zu Besuch in kleinen fränkischen Läden" von Tommie Goerz mit Fotografien von Walther Appelt ist im Cadolzburger arsvivendi-Verlag erschienen. Huge collection, amazing choice, 100+ million high quality, affordable RF and RM images. Politik macht den Weg frei für die Errichtung eines Nahversorgers. Liebe Kundinnen und Kunden, Lias Schneider übernimmt ab dem 1. Ihr bekommt mehr Information über die Speisekarte und die Preise von Tante Emma Laden & Cafe, indem ihr dem Link folgt. Sie haben den Artikel der Merkliste hinzugefügt. Showing all 0 items Jump to: Summaries. Jede Artikelnummer ist vierstellig, eine 0 zu Beginn einer Artikelnummer ist zu vernachlässigen und es gibt jede Art.Nr. Die Kriterien für das Unternehmen Tante Emma … Ihr regionaler Nahversorger waren von Anfang an: Bekanntheit Das Unternehmen muss bereits bei der Markteinführung "bekannt" sein. Vielleicht ist ja was für Euch dabei. Deshalb hat er ein Buch darüber geschrieben. Synonym ist auch Kräm… Tante Emma Laden Sammlung von Renate. Bevor Alexander Lutz die Räume zu einem schmucken Lokal gemacht hat, waren sie eine Art Kolonialwarenladen. English Translation of “Tante-Emma-Laden” | The official Collins German-English Dictionary online. Tante Emma Laden Malagasy is on Facebook. Der Pachtvertrag war schnell unterschrieben, und los ging's mit dem Umbau. Wir freuen uns jederze… Wer wissen wolle, wie ein Dorf oder eine Stadt so tickt, der müsse sich einfach mal in diesen kleinen Läden umhören, meinen Autor und Fotograf. Die Preise stehen immer unter dem Bild. Warum wollen derzeit so viele Menschen einen Tante Emma Laden eröffnen wo es doch in Supermärkten und Discountern alles (und noch mehr) gibt, was das Herz begehrt? Der Dorf-Laden ist ein richtiger "Tante Emma Laden". Januar 2020 die Leitung des Tante-Emma-Ladens in Ernsthofen … Ihr Tante Emma Laden , wie sie ihn nannte und den sie selbst finanzierte war Hilfe und souialer Treffpunkt Foto: Michael Westermann *** House 14 in the former Bavarian barracks Rosi Griesbacher has to close her clothes and the Chamber for Donations of Goods The site is being rebuilt For 5 years, the 82-year-old committed herself to refugees Her aunt Emma shop, as she called it and which she herself financed … Leberkäs, Reißverschlüsse, Klobürsten – es gibt einfach alles in den kleinen Tante-Emma-Läden. Heute besteht das Restaurant Gandl, das als erstes feine mediterrane Küche ins Lehel gebracht hat, aus zwei großen Räumen. Sie erzählen die oft über Generationen andauernden Geschichten der Läden und haben typisch fränkische und oft sehr amüsante Anekdoten zusammen getragen, rund um den Verkauf und die Stammkundschaft. Tante-Emma-Laden (englisch: Mom-and-pop store, Corner shop) ist eine in Deutschland und der Schweiz gebräuchliche umgangssprachliche Bezeichnung für ein kleines Einzelhandelsgeschäft, das Lebensmittel und weitere Artikel des täglichen Bedarfs anbietet. Dort hat Gilberte Laschet zum letzten Mal ihre Kunden in ihrem kleinen Geschäft empfangen. Maria Gandl, die legendäre Chefin in der geblümten Kittelschürze, versorgte die Nachbarn mit allem nötigen, ob mit Zeitung, Seife, Mehl oder Eiern. Zusammen mit dem Marloffsteiner Fotografen Walther Appelt hat er sich überall in Franken auf die Suche nach solchen Läden gemacht, in denen es auf engstem Raum fast alles gibt: vom Dosenfisch über Waschpulver bis hin zu Nylonstrümpfen. Be the first to contribute! – Ein Buch über kleine fränkische Läden. These sentences come from external sources and may not be accurate. Die Durchführung der Schnelltests würde "natürlich ausschließlich geschultes medizinisches Personal" vornehmen. It looks like we don't have any Plot Summaries for this title yet. No more begging the neighbour for a cup of sugar! "very cosy atmosphere, enjoy a coffee and cake!" Getroffen haben wir Menschen mit unglaublich viel Herzblut für ihren Laden, den sie einfach lieben und unbedingt weiter führen wollen. 14.07.2017 - Bulk-Shopping, also unverpackt einkaufen im Tante-Emma-Laden, wird wieder modern. Tante Emma, Berlin: See 168 unbiased reviews of Tante Emma, rated 4 of 5 on Tripadvisor and ranked #724 of 7,582 restaurants in Berlin. Das Gandl von Außen, da sitzt es sich gemütlich! Künsebeck soll Tante-Emma-Laden fast ohne Personal bekommen. Spanish Translation for Tante Emma Laden - dict.cc English-Spanish Dictionary Tante-Emma-Laden (masc.) Noch vor einigen Jahren war das enge Geschäft, zusammen mit dem Bioquell-Markt ein Haus weiter, die wichtigste Einkaufsadresse für den westlichen Teil der Florastraße. A. im … Tante Emma Laden Marché de la Porte Saint Martin 31/33 rue du Château d'Eau 75010 Paris Tel : 01 42 46 51 17 E-mail : info@tante-emma-laden.fr. 24.04.2019 - Erkunde Zitti Schinkbein-Starks Pinnwand „Tante-Emma-Laden“ auf Pinterest. Portuguese Translation for [Tante-Emma-Laden] - dict.cc English-Portuguese Dictionary. See also . Bald ist Schluss: Tante Emma-Laden an der Ecke zur Heynstraße. Danach einen kleinen Tante Emma Laden mit alten Verpackungen und Flaschen, sowie eine alte Kasse und eine Waage.